=お知らせ=

-----------------------
             【営業時間】

   17時~21時(オーダーストップ20時頃)

【食材が無くなり次第 終了でございます。】

-----------------------

<<御器所から一宮に移転いたします>>


きんさい家は、来年1月21日(日)を持ちまして
名古屋市昭和区より一宮市に移転いたします。
これまでご愛顧頂いた皆様には、
感謝の気持ちで一杯でございます。
皆様のお陰でこれまで営んでこれたことを
忘れずに日々精進いたしますので
新しく一宮の地でも
地道に営んでゆきますので
これからもよろしくお願いいたします。

(尚、新店は、4月中旬のオープンを予定しております)
(一宮市大江3丁目12−15
広島お好み焼き きんさい家)



きんさい家facebook→https://www.facebook.com/kinsaiya758








2017年6月8日木曜日

本日より営業再開いたします。

=お客様へ=


長らくお休みをしてしまい
ご心配やご不便をおかけいたしまして
誠に申し訳ございませんでした。


おかげさまで 病状もやわらぎ
本日から営業再開させていただこうと
思いますので
よろしくお願いいたします。


以後このような事の無いよう
気をつけて参りたいと思います。
どうもすみませんでした。



きんさい家








=追伸=


何年かぶりに
痛風発作で
お店を一週間も
休んでしまいました。

薬を飲んだり
気をつけていたのですが
このような事態に・・・

今日から復帰いたしますが
ホント、今回のことで
自分の身体や年齢的なものや
生活習慣など

床に伏せながら
色々と考えていました。

「健康が一番」

そう、いつも病に倒れると
思うのですが
喉元過ぎればなんとやら、、、で

動けるありがたさ など
忘れてしまう 自分があります。

人生の中で
確実に
若くは なって行かないので

現実を受け止めて
無理や無茶をせず

いつまでも
大好きな

お好み焼きを焼いたり

走ったり

 歌ったり

カープを応援したり

してゆきたいと
そう切に思いました。

これから どうなるか
わかりませんが

皆様に迷惑をかけないよう

楽しく日々を過ごしてゆきたいと
思いますので

よろしくお願いいたします。

2017年6月3日土曜日

もう少し お時間ください、、、

何とか 週末には、
営業再開したかったのですが
発作がおさまらず。。。

もう少し お休みせねば
ならないようでございます。


ご不便おかけいたしますが、
よろしくお願いいたします。


申し訳ございません。


【きんさい家】










=追伸=


何年かぶりに
痛風発作で
お店を一週間も
休んでしまいました。

薬を飲んだり
気をつけていたのですが
このような事態に・・・

今日から復帰いたしますが
ホント、今回のことで
自分の身体や年齢的なものや
生活習慣など

床に伏せながら
色々と考えていました。

「健康が一番」

そう、いつも病に倒れると
思うのですが
喉元過ぎればなんとやら、、、で

動けるありがたさ など
忘れてしまう 自分があります。

人生の中で
確実に
若くは なって行かないので

現実を受け止めて
無理や無茶をせず

いつまでも
大好きな

お好み焼きを焼いたり

走ったり

 歌ったり

カープを応援したり

してゆきたいと
そう切に思いました。

これから どうなるか
わかりませんが

皆様に迷惑をかけないよう

楽しく日々を過ごしてゆきたいと
思いますので

よろしくお願いいたします。

2017年6月1日木曜日

今日から6月なのですが、、、

いきなり、6月1日からで
誠に申し訳ございません。。。


本日、お休みいたします。




理由は、


恥ずかしながら、


痛風発作でございます。






週のはじめから 少し違和感が
あったのですが
昨日あたりから

爆発的に症状が、あらわれました。。。



何とか 土曜にまでには、
回復したいと思っておりますので

ご不便をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。


【きんさい家】






(お店の留守番電には、お休みいたします としか
メッセージを入れられませんでした。)